ഡേവിഡ് സാലെയ്ക്ക് 2025 ലെ ബുക്കർ പുരസ്കാരം

കനേഡിയൻ-ഹംഗേറിയൻ-ബ്രിട്ടീഷ് എഴുത്തുകാരനായ ഡേവിഡ് സാലെയുടെ “ഫ്ലെഷ്” എന്ന കൃതി തിങ്കളാഴ്ച ഫിക്ഷനുള്ള ബുക്കർ സമ്മാനം നേടി. പേജിൽ ഇല്ലാത്തത് എന്താണോ അതുപോലെ തന്നെ പ്രധാനപ്പെട്ടതാണെന്ന് വ്യക്തമാക്കുന്ന നിരവധി പതിറ്റാണ്ടുകളായി ഒരു സാധാരണക്കാരന്റെ ജീവിതത്തിന്റെ കഥയാണിത്.

ആൻഡ്രൂ മില്ലർ, കിരൺ ദേശായി എന്നിവരുൾപ്പെടെ അഞ്ച് ഫൈനലിസ്റ്റുകളെ പിന്തള്ളിയാണ് 51 കാരനായ സാലെ, 50,000 പൗണ്ട് ($66,000) ശമ്പളവും വിജയിയുടെ വിൽപ്പനയ്ക്കും പ്രൊഫൈലിനും വലിയ ഉത്തേജനവും നൽകുന്ന ഈ സാഹിത്യ അവാർഡ് നേടിയത്.

ഐറിഷ് എഴുത്തുകാരിയായ റോഡി ഡോയൽ, “സെക്സ് ആൻഡ് ദി സിറ്റി” താരം സാറാ ജെസീക്ക പാർക്കർ എന്നിവരടങ്ങുന്ന ഒരു ജഡ്ജിംഗ് പാനൽ സമർപ്പിച്ച 153 നോവലുകളിൽ നിന്നാണ് അദ്ദേഹത്തെ തിരഞ്ഞെടുത്തത്.

അഞ്ച് മണിക്കൂർ നീണ്ട യോഗത്തിന് ശേഷം വിധികർത്താക്കളുടെ ഏകകണ്ഠമായ തിരഞ്ഞെടുപ്പായി “ഫ്ലെഷ്” – “ജീവിതത്തെയും ജീവിതത്തിന്റെ അപരിചിതത്വത്തെയും കുറിച്ചുള്ള” ഒരു പുസ്തകം ഉയർന്നുവന്നതായി ഡോയൽ പറഞ്ഞു.

പ്രായമായ ഒരു സ്ത്രീയുമായുള്ള കൗമാര ബന്ധത്തിൽ നിന്ന് ബ്രിട്ടനിലെ കുടിയേറ്റക്കാരിയായി ബുദ്ധിമുട്ടുന്ന കാലം വരെ, ലണ്ടനിലെ ഉന്നത സമൂഹത്തിലെ ഒരു നിവാസിയിലേക്കുള്ള മൗനാനുവാദമുള്ള ഇസ്ത്വ്നിന്റെ ജീവിതത്തെ സാലെയുടെ പുസ്തകം വിവരിക്കുന്നു. ഒരു ഹംഗേറിയൻ കുടിയേറ്റക്കാരനെക്കുറിച്ച് എഴുതാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന് എഴുത്തുകാരൻ പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്, കൂടാതെ “ജീവിതത്തെ ഒരു ശാരീരികാനുഭവമായി, ലോകത്ത് ഒരു ജീവനുള്ള ശരീരമായിരിക്കുക എന്നതിനെക്കുറിച്ച്” എഴുതാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

ലണ്ടനിലെ ഓൾഡ് ബില്ലിംഗ്‌സ്‌ഗേറ്റിൽ – ഒരു മുൻ മത്സ്യ മാർക്കറ്റ് ഒരു തിളക്കമുള്ള പരിപാടി വേദിയായി മാറി – ട്രോഫി സ്വീകരിച്ചുകൊണ്ട്, തന്റെ “അപകടകരമായ” നോവലിന് സമ്മാനങ്ങൾ നൽകിയതിന് സാലെ വിധികർത്താക്കൾക്ക് നന്ദി പറഞ്ഞു.

“‘ഫ്ലെഷ്’ എന്ന നോവൽ ബുക്കർ സമ്മാനം നേടുന്നത് സങ്കൽപ്പിക്കാൻ കഴിയുമോ എന്ന്” തന്റെ എഡിറ്ററോട് ചോദിച്ചത് അദ്ദേഹം ഓർത്തു.

“നിങ്ങളുടെ ഉത്തരം നിങ്ങളുടെ കൈയിലുണ്ട്,” അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

ഫിക്ഷനിൽ അവഗണിക്കപ്പെടുന്ന ഒരു കൂട്ടത്തിൽ പെട്ടയാളാണ് ഇസ്ത്വ്ൻ എന്ന് ജഡ്ജിമാരുടെ അധ്യക്ഷനായിരുന്ന ഡോയൽ പറഞ്ഞു: ഒരു തൊഴിലാളിവർഗ മനുഷ്യൻ. ഇത് വായിച്ചതിനുശേഷം, ഡബ്ലിൻ പബ്ബുകളുടെ വാതിൽക്കൽ നിൽക്കുന്ന ബൗൺസർമാരെ മറികടന്ന് നടക്കുമ്പോൾ താൻ കൂടുതൽ സൂക്ഷ്മമായി നോക്കുന്നുവെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

“അദ്ദേഹത്തെ കുറച്ചുകൂടി നന്നായി അറിയാമെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നതിനാലാണ് ഞാൻ അദ്ദേഹത്തെ രണ്ടാമതൊന്ന് നോക്കുന്നത്,” ഡോയൽ പറഞ്ഞു. തൊഴിലാളിവർഗ ഡബ്ലിൻ ജീവിതത്തെക്കുറിച്ചുള്ള രസകരവും ഹൃദയസ്പർശിയുമായ കഥകൾ എഴുതിയ ഡോയൽ, “പാഡി ക്ലാർക്ക് ഹാ ഹാ ഹാ” എന്ന കൃതിക്ക് 1993 ലെ ബുക്കർ സമ്മാനം നേടിക്കൊടുത്തു.

“മുഖത്തിന്റെ പിന്നിലേക്ക് നോക്കാൻ നമ്മെ ക്ഷണിക്കുന്ന ഒരു പ്രത്യേക തരം മനുഷ്യനെയാണ് ഇത് നമുക്ക് സമ്മാനിക്കുന്നത്.”

കാനഡയിൽ ജനിച്ചു വളർന്ന് യുകെയിൽ വളർന്ന് വിയന്നയിൽ താമസിക്കുന്ന സാലെ, 2016-ൽ “ഓൾ ദാറ്റ് മാൻ ഈസ്” എന്ന ഒമ്പത് വ്യത്യസ്തരായ പുരുഷന്മാരെക്കുറിച്ചുള്ള കഥകളുടെ ഒരു പരമ്പരയ്ക്കായി ബുക്കർ ഫൈനലിസ്റ്റായിരുന്നു.

“ഫ്ലെഷ്” എന്ന കൃതിയെ നിരവധി വിമർശകർ പ്രശംസിച്ചു, എന്നാൽ ഇസ്റ്റ്വിന്റെ കഥയിലെ വിടവുകൾ നികത്താൻ വിസമ്മതിച്ചതിൽ മറ്റുള്ളവരെ നിരാശരാക്കി – ഇറാഖിലെ തടവ്, യുദ്ധകാല സേവനം എന്നിവയുൾപ്പെടെ ജീവിതത്തിന്റെ വലിയൊരു ഭാഗം പേജിന് പുറത്ത് സംഭവിക്കുന്നു – കൂടാതെ അതിന്റെ ഏറ്റവും സാധാരണമായ പരാമർശം “ശരി” എന്ന ശാഠ്യപൂർവ്വം പ്രകടിപ്പിക്കാത്ത കേന്ദ്ര കഥാപാത്രവും.

“എഴുത്തിന്റെ ലാളിത്യം ഞങ്ങൾക്ക് വളരെ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു,” ഡോയൽ പറഞ്ഞു. “വെളിപ്പെടുത്തപ്പെടുന്നുണ്ടെന്ന് അമിതമായി അറിയാതെ തന്നെ ഇത്രയധികം കാര്യങ്ങൾ വെളിപ്പെടുത്തിയത് ഞങ്ങൾക്ക് വളരെ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു. ഈ മനുഷ്യൻ വളരുന്നതും പ്രായമാകുന്നതും കാണുന്നതും അവനെക്കുറിച്ച് വളരെയധികം പഠിക്കുന്നതും – ഒരു തരത്തിൽ, അയാളെ വകവയ്ക്കാതെ തന്നെ.

“വിടവുകൾ നികത്തിയിരുന്നെങ്കിൽ, അത് ഒരു പുസ്തകത്തിന്റെ വലിപ്പം കുറയുമായിരുന്നു,” അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

ഈ വർഷത്തെ സമ്മാനത്തിന് സാലെ ഒരു പുറംനാട്ടുകാരനായി കണക്കാക്കപ്പെട്ടിരുന്നു, എന്നാൽ തിങ്കളാഴ്ചത്തെ ചടങ്ങിന് തൊട്ടുമുമ്പുള്ള ദിവസങ്ങളിൽ വാതുവെപ്പുകാരുടെ സാധ്യതകൾ വർദ്ധിപ്പിച്ചിരുന്നു.

1960 കളുടെ തുടക്കത്തിലെ ആഭ്യന്തര നാടകമായ “ദി ലാൻഡ് ഇൻ വിന്റർ” എന്ന കൃതിയുടെ ബ്രിട്ടീഷ് എഴുത്തുകാരി മില്ലറും 2006 ൽ ബുക്കർ സമ്മാനം നേടിയ “ദി ഇൻഹെറിറ്റൻസ് ഓഫ് ലോസ്” ന് ശേഷമുള്ള അവരുടെ ആദ്യ നോവലായ “ദി ലോൺലൈനസ് ഓഫ് സോണിയ ആൻഡ് സണ്ണി” എന്ന ആഗോള ഇതിഹാസത്തിന്റെ ഇന്ത്യൻ എഴുത്തുകാരി ദേശായിയുമാണ് വാതുവെപ്പ് വിപണികളുടെ മുൻനിരയിലുള്ളത്.

സൂസൻ ചോയിയുടെ കുടുംബ ഇതിഹാസമായ “ഫ്ലാഷ്‌ലൈറ്റ്”; കാറ്റി കിതാമുറയുടെ അഭിനയത്തിന്റെയും സ്വത്വത്തിന്റെയും കഥയായ “ഓഡിഷൻ”; ബെൻ മാർക്കോവിറ്റ്‌സിന്റെ മിഡ്‌ലൈഫ്-ക്രൈസിസ് റോഡ് ട്രിപ്പ് “ദി റെസ്റ്റ് ഓഫ് ഔർ ലൈവ്‌സ്” എന്നിവയായിരുന്നു മറ്റ് ഫൈനലിസ്റ്റുകൾ.

1969-ൽ സ്ഥാപിതമായ ബുക്കർ പ്രൈസ്, എഴുത്തുകാരുടെ കരിയറുകളെ പരിവർത്തനം ചെയ്യുന്നതിൽ ഒരു പ്രശസ്തി സ്ഥാപിച്ചു. സൽമാൻ റുഷ്ദി, ഇയാൻ മക്ഇവാൻ, അരുന്ധതി റോയ്, മാർഗരറ്റ് ആറ്റ്വുഡ്, “ഓർബിറ്റൽ” എന്ന ബഹിരാകാശ നിലയ കഥയ്ക്ക് 2024-ലെ സമ്മാനം നേടിയ സാമന്ത ഹാർവി എന്നിവരും ഇതിന്റെ വിജയികളിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.